In den folgenden Dateien finden sich zu einer Metamorphosenstelle (Narcissus)und zu einer Caesar-Stelle (Landung in Britannien) lateinischer Text mit deutschen und englischen Übersetzungen zu vergleichenden Arbeit im Unterricht. Zur Caesar-Stelle gibt es noch Zusatzmaterial aus dem Netz.